Под изображением: Dessiné et Gravé par I. Saunders, Graveur d`Historie de S.M.I. l`Empereur, à l`Hermitage, - au Senat et Membre de l`Academie des Arts a St. Petersbourg:
На пьедестале: Генералъ Маiоръ Князь Багратионъ. Командующiй Овангардомъ въ Армiи въ Италiи въ Швецарiи 1799го.; ниже по сторонам от герба: Prince Bagration Lieutenant General of the Van-Garde of the Russian Army. 1805. Generál Lieutenant de Van-Garde de l`Armeé Russe. 1805.
Под изображением, по центру: À Son Altesse Imperiale Monsegneur Constantin Pawlowitsch Grand Duc de toutes les Russies. &. &.; справа: tres respectueusement Dedié par son tres humble serviteur Joseph Saunders.
Ниже: О! Какъ великъ на-полѣ-онъ,
И хитръ и быстръ и твердъ во брани
Но дрогнулъ, какъ простеръ лишь длани
Къ нему съ штыкомъ Баг-рати-онъ.
Инв. ГР-1279
Гравюра была выпущена с посвящением великому князю Константину Павловичу, также участвовавшему в Итальянском и Швейцарском походах А.В. Суворова.
Надписи на портрете неоднократно дополнялись. Первый вариант портрета, изданный в 1799 - 1800 году, содержал лаконичную надпись на пьедестале. Второй, относящийся к тем же годам, был дополнен надписями на английском и французском языках по сторонам от герба. В третьем, датирующимся уже 1805 - 1806 годами, надпись была скорректирована с учетом нового воинского звания изображенного: в ноябре 1805 года Багратион получил чин генерал-лейтенанта. 4-ое состояние было дополнено четверостишием панегирического содержания.
